GIS ile Göç Ölümlerinin Haritalanması!
Emily Cataneo
Küresel Araştırmacı Gazetecilik Ağı (GIJN)
Geçen yıl coğrafyacı Sam Chambers Sonoran Çölü’nün alışılmadık bir haritasını yayınladı. Yolları, dağları ve şehirleri işaretlemekle ilgilenmiyordu. Bunun yerine, Arizona Üniversitesi araştırmacısı, genç bir erkeğin yüksek sıcaklık ve fiziksel eforun onu ısıya maruz kalma veya hipertermiden ölme riskine sokmadan önce çölün çeşitli bölgelerinde yürüyebileceği mesafeyi göstermeyi tercih etti.
Ortaya çıkan haritada kırmızı ve mor, daha soğuk, dağlık araziye karşılık geliyor. Görüntüye hakim olan sarı ve beyaz, uzak ve sıcak bir vadiyi işaret ediyor. Meksika ve Amerika Birleşik Devletleri arasında geçiş yapmak isteyen göçmenlerin çölün amansız güneşinden ölme riskinin en yüksek olduğu yer burası.
Chambers’ın haritası, coğrafyacıların peyzajların mekansal, veriye dayalı analizini gerçekleştirmesine olanak tanıyan dijital bir teknoloji olan coğrafi bilgi sistemi (CBS) modellemesine dayanıyor. Toronto’daki Ryerson Üniversitesi’nden coğrafyacı Jonathan Cinnamon’a göre Chambers’ın seçtiği konu belgesiz göçmenlerin uluslararası sınırları geçerken karşılaştıkları riski anlamak için CBS’yi kullanma çabasını temsil ediyor . Chambers’ın analizine göre, ABD hükümeti Sınır Devriyesi görevlilerinin sayısını artırdıktan ve yeraltı hareket sensörleri ve radar donanımlı gözetleme kuleleri de dahil olmak üzere yeni gözetim teknolojileri kurduktan sonra göçmenler çölün daha sıcak, daha engebeli kısımlarından geçmeye başladılar.
Sonoran Çölü, Arizona, Kaliforniya ve Meksika’da yaklaşık 100.000 mil karelik bir alanı kaplar ve Phoenix ve Tucson gibi büyük şehirlerin yanı sıra geniş boş kamu ve özel arazi alanlarından oluşuyor. Göçmenleri bu çöle yönlendirme çabası, 1994 yılında Clinton yönetimi altında başladı. İşte o zaman, 1980’lerde başlayan göç artışları dalgası ABD hükümetini “caydırıcılık yoluyla önleme” politikasını benimsemeye sevk etti. Buradaki fikir, Meksika ve Orta Amerika’dan gelen göçmenlerin, rotaları çok tehlikeli olursa ABD sınırını yasadışı olarak geçmekten caydırılacağıydı. Bu hedefi akılda tutarak, Sınır Devriyesi yeni altyapı inşa etti ve Tijuana ve El Paso gibi sınır şehirlerindeki uygulamaları hızlandırdı ve sert nüfussuz sınır bölgelerini tek seçenek olarak bıraktı.
Arizona’daki Sınır Devriyesini denetleyen kurum olan ABD Gümrük ve Sınır Koruma (CBP)’da halkla ilişkiler uzmanı olan John Mennell, bir e-postada, sınırı yasadışı yollardan geçen insanların kaçakçıların ve suç örgütlerinin yağmalarından dolayı risk altındalar demişti. Göçmenleri trenlere binmeye veya sınırlı yiyecek ve suya sahip dolu evlerde barınmaya yönlendirdiğini söylüyor. Mennell, ajansın çölde göçmenlerin yardım çağırmak için kullanabilecekleri kurtarma işaretleri kurduğunu söylüyor. CBP’ye göre, Sınır Devriyesi Ekim 2019’dan Eylül 2020’ye kadar Güneybatı sınırında yaklaşık 5.000 göçmeni kurtardı.
Ancak kar amacı gütmeyen Humane Borders grubu tarafından derlenen verilere göre , caydırıcılık yoluyla önleme yaklaşımı göçmenlerin sınır geçişini denemelerini engelleyemedi. Indiana’daki Earlham Koleji’nde coğrafyacı ve Chambers’ın işbirlikçilerinden biri olan Geoff Boyce, “Göçte daha uzak ve zor bölgelere doğru bir kayma olmaya devam ediyor” dedi. Göçmenlerin bugün çölde ölme olasılığının 15 yıl öncesine göre çok daha yüksek olduğunu ve 2016’da 100.000 yakalama başına 220 ölümden 2020’de 100.000 yakalama başına 318 ölüme kadar sayıların artmaya devam ettiğini söylüyor. Aktivistler, çölde cesetlerin kaybolma şekli nedeniyle sayının muhtemelen çok daha yüksek olduğunu söylese de, Güney Arizona’daki Pima County Medical Examiner’ın yetki alanında geçen yıl 227 göçmen öldü.
Chambers ve Boyce, Pima İlçesi Adli Tıp Kurumu’ndan ölüm verilerini elde ediyorlar. Tucson bölgesindeki göçmenler için çöl suyu ve tedarik istasyonları sağlayan birçok insani yardım grubundan biri olan No More Deaths’den göçmen faaliyetleri hakkında da bilgi aldılar. Belgesiz göçün suç olmaktan çıkarılmasını destekleyen No More Deaths, dağlara ve ulaşılması zor diğer bölgelere malzeme yerleştirdiler. Humane Borders ayrıca araba ile erişilebilen alanlarda istasyonlar bulunduruyorlar. Bu kuruluşlar, Chambers ve Boyce’un ilk çöl haritalama iş birliğini başlatan ham verilerin titiz bir şekilde kayıtlarını tutuyorlar.
Serin bir Kasım sabahı, Humane Borders’ın idari müdürü Rebecca Fowler, 53 su istasyonundan oluşan bir listeyle silahlı bir kamyona bindi. Ona, örgütün soda şirketlerinden indirimli olarak satın aldığı 55 galonluk (yaklaşık 200 litre) mavi fıçılarla dolu bir kamyon kasasının yanında sokakta sohbet eden iki gönüllü katıldı.
Fowler, Cuma sabahı, Tucson’dan güneye, Sasabe adlı izole bir sınır kasabasına 286 numaralı kara yolu üzerindeki yedi istasyona giden su akışını yönetiyordu. Fowler ve gönüllüleri, her hafta suyun içilebilir ve bol olduğundan emin olmak için kontrol ediyorlar. Kirli fıçıları değiştiriyorlar ve herhangi bir vandalizmi not ediyorlar. (Geçmişte, grubun bazı tankları kurlunla delinmiş, muslukları sökülmüş halde bulunmuştu.)
Diğer veri noktalarının yanı sıra Fowler ve ekibi, sitelerinin yakınında bulunan su kullanımı, ayak izleri ve giysiler hakkında da veri topluyor. İlçenin tıbbi muayene verilerini kullanarak, göçmen ölümlerinin etkileşimli bir haritasını da oluşturdular. Web sitelerinde yapılan arama Amerika Birleşik Devletleri’nin Güneybatı yönündeki Phoenix ve Tucson arasında o kadar çok kırmızı noktaların yayıldığını ortaya koyuyor ki, harita kararıyor. Örgüt, son yirmi yılda 3.000’den fazla ölümün haritasını çıkardı.
Çölde geçirdiği yıllarda Fowler, Boyce ve Chambers’ın araştırmalarında işaret edilen aynı türden değişiklikleri fark etti. “Göçmenler giderek daha ıssız, affedilmeyen bölgelere yönlendiriliyor” dedi.
Haritacıların verileri ve manzaraları mekansal olarak analiz etmelerini sağlayan CBS modellemesi, bilgisayarlarla birlikte gelişmişti. ABD ordusu, araziyi anlamak ve operasyonları planlamak için bu teknolojinin erken geliştiricisi ve uygulayıcısıydı. Cinnamon, o ilk günlerde çok az aktivist veya akademisyenin CBS’yi kullanmak için gereken becerilere veya erişime sahip olduğunu söyledi. Ancak son on yılda, daha fazla üniversite CBS’yi müfredatlarının bir parçası olarak benimsedi ve teknoloji daha kolay erişilebilir hale geldi.” Özellikle uzak çöl bölgelerinde, belgesiz göç hakkında her türlü güvenilir, sağlam bilgiyi elde etmek çok zor.” — Geoff Boyce
Şimdi, ArcGIS ve QGIS yazılımını kullanan Chambers tarafından kullanılan CBS modellemesi arkeoloji ve peyzaj tasarımında yaygın. Modelcilerin arazi, hava durumu ve insan yapımı özellikler gibi faktörlerin insanların belirli bir fiziksel ortamda hareket etme şeklini nasıl etkilediğini anlamalarını sağlar.
Örneğin bir mimar, bir üniversite kampüsünde kaldırımların nereye yerleştirileceğine karar vermek için CBS teknolojisini kullanabilir. Chambers, Arizona Üniversitesi’ndeki doktora çalışmaları sırasında geyik göçünü incelemek için bu teknikleri kullandı. Ancak Boyce onu No More Deaths’e bağladıktan sonra, insan göçünü incelemek için becerilerini kullanmaya başladı.
No More Deaths, Boyce ve Chambers’tan CBS aracılığıyla analiz etmelerine yardımcı olmalarını istedikleri vandalizm eylemleri de dahil olmak üzere su istasyonlarındaki verileri de takip ediyor. 2018’de yayınlanan bu rapor, vandalizmin yılın zamanını ve yerini uzamsal olarak inceliyor ve sonuçlarını, öncelikle Sınır Devriyesi görevlilerinin sorumlu olduğunu varsaymak için kullanırken, avcılar ve milis gruplarının üyeleri gibi haydut aktörlerin de sorumlu olabileceklerini kabul ediyorlar. (CBP, su istasyonu vandalizmiyle ilgili sorulara yanıt vermedi.)
Boyce ve Chambers bilgileri analiz etmeyi bitirdiğinde kendilerine şu soruyu sordular: Bu veriler başka ne ortaya çıkarabilir? Çölün düşmanlığını anlamaya yönelik önceki girişimler, insan kalıntılarının yaygınlığına veya Sınır Devriyesi sorumluları tarafından yakalanma istatistiklerine dayanıyordu ancak bunların ikisi de kusurlu önlemler.
Boyce, “Özellikle uzak çöl bölgelerinde, belgesiz göç hakkında güvenilir, sağlam herhangi bir bilgi elde etmek çok zor” dedi. Katılan kişilerin davranışları hiçbir devlet aktörü tarafından metodik olarak kaydedilmiyor” dedi.
Fowler’ın güzergâhındaki su istasyonlarının çoğu otobandan, mesquite’ın kamyonu sıyırdığı engebeli yollardan uzaktaydı. Sabah 11’de, yoğun bulutlar yuvarlandı ve sıcaklık 80 Fahrenheit üstünde (26 santigrat derecenin üzerinde) yükseliyordu. Saguaro kaktüslerinin parmakları gökyüzünü ve ufukta uzanan Quinlan Dağları’nı işaret etti diğer tarafta Tohono O’odham Nation yatıyordu. Fowler, Sınır Devriyesi’nin politikalarının göçmenleri hain topraklara giderek daha fazla yönlendirdiğini söylüyor.
Humane Borders’ın su fıçıları, çalıların üzerinde çırpınan, yırtık pırtık mavi bayraklarla kapatılmış uzun direklerle işaretlenmiştir. Her namluda, vandalların namluyu açmasını ve içine herhangi bir şey dökmesini önleyen bir şifreli kilit bulunur. Her biri ayrıca çölden geçen göçmenlerin sembolü olan Guadalupe Bakiresi çıkartmasıyla da işaretlenmiştir.
Arizona çölünü geçen göçmenler için stratejik olarak yerleştirilmiş bir su varili. Resim: Laura Dixon
Her durakta, Fowler ve o günün gönüllüleri Lauren Kilpatrick ve Isaiah Ortiz kilidi açtı ve partiküller ve pH seviyeleri için suyu kontrol etti. Yakındaki çöpleri topladılar ve ayak izlerine dikkat ettiler. Üçüncü istasyonda, su görünür siyah noktalar barındırıyordu – alglerin erken bir işareti – bu yüzden grup 55 galonun tamamını boşalttı ve yeni bir varil kurdu. Daha sonraki bir istasyonda Fowler, sökülüp mesquite arasına atılan bir tıkaç buldu. Daha sonra grup, çürüyen, terk edilmiş sırt çantalarıyla dolu bir fıçıya rastladı.
Bu, şu anda Arizona’da yaşayan Nevadalı bir çift olan Kilpatrick ve Ortiz için üçüncü su akışıydı. Kilpatrick, sınır bölgeleri hakkında kitaplar okumuş ve podcastler dinlemişti ve Ortiz, kriz ona kişisel geldiği için dahil olmak istemişti – ailesinden bazıları göçmen, bazı arkadaşları ve akrabaları belgesiz.
“Sadece yolculuklarını düşünüyorum – bazıları Orta Amerika ve Meksika’dan geliyor” dedi. “Bu gibi alanlardan geçerken hayatları gerçekten tehlikedeydi.”
CBS modellemesi, bu karmaşık manzarayı bir ızgarayla basitleştirir. Izgarayı analiz etmek için Chambers standart bir modelleme yazılımı kullanıyor, şimdiye kadar Boyce ile çöl hakkında beş makale yayınladı. Ekip, birlikte çalıştıkları ilk çalışmada, 2012’den 2015’e kadar su sahalarına yapılan ziyaretlere ilişkin Daha Fazla Ölüm Yok verilerini aldı ve her bir sahadaki su kullanımındaki değişiklikleri inceledi. Hangi rotaların gözden düştüğünü ve hangilerinin popülaritesinin arttığını belirledikten sonra Chambers’ın meslektaşlarıyla birlikte arazinin eğimine ve pürüzlülüğüne bakarak geliştirdiği sağlamlık endeksini kullanarak bu yeni rotaların daha tehlikeli olup olmadığına baktılar. Bitki örtüsü ve sıcaklık ile birlikte Birleşik Devletler resmi politikasının göçmenleri giderek daha engebeli alanlara yönlendirdiği sonucuna vardılar.
Mennell, CBP’nin bakış açısına göre, “yasadışı göçmenlerin Amerika Birleşik Devletleri’ne yaptıkları tehlikeli yolculukları sırasında karşılaştıkları pek çok tehlikeden sadece biri, uzak, yaşanılmaz bir arazide yürümek” dedi. Ve popüler göç yollarına yeni teknolojiler yerleştirmek ve devriye sayısını artırmak aslında iyi bir şey, çünkü sınırın sözde “yasadışı göçmenlere” çobanlık yapan kaçakçılara karşı korunması hedefine katkıda bulunuyor. Chambers, insanların kulelerden kaçınmak için daha uzun ve daha yoğun rotalar kullandığını tespit etti. Artık çölde hayatta kalabilmek için daha fazla kaloriye ihtiyaçları var ve sıcaktan ölme riskleri daha yüksek.
Chambers başka bir makalede göçmenlerin artan gözetimden kaçınmak için yeni rotalar alıp almadığını ve bu yeni rotaların onları daha yüksek ısıya maruz kalma ve hipertermi riskine maruz bırakıp bırakmadığını araştırdı. Chambers, hangi bölgelerin geçilmesinin en zor olduğunu (kalori harcaması ile ölçüldüğü gibi) belirlemek için eğim, arazi, ortalama insan ağırlığı ve yürüme hızı gibi değişkenleri hesaba katarak, farklı rotaların enerji harcamalarını ölçmek için hem askeri hem de arkeolojik formüllerden yararlandı. Bir haritacıya hangi alanların belirli bir noktadan -örneğin bir gözetleme kulesinden görülebildiğini söyleyen görüş alanı analizini kullandı ve eğim hesaplamalarını ve formüllerini kullanarak kulelerin görüş alanı içinde yürümenin enerji maliyetlerini kulelerin dışında kalmanın enerji maliyetlerini karşılaştırdı.
Chambers, bulgularını artan gözetimden önce ve sonra bölgedeki kurtarılmış insan kalıntılarının haritalarına karşı test etti. Chambers, ısıya maruz kalma riskini haritalamak için spor hekimliği profesyonellerinden, askeri doktorlardan ve fizyologlardan formüller kullandı ve bunları çölde haritalandırdı. Sağlamlık endeksinde olduğu gibi, insanların kulelerden kaçınmak için daha uzun, daha yoğun rotalar kullandığını buldu. Artık çölde hayatta kalabilmek için daha fazla kaloriye ihtiyaçları var ve sıcaktan ölme riskleri daha yüksek.
Chambers, kalori harcama çalışmalarının daha önce başka bağlamlarda yapıldığını söyledi. Ancak bu haritaya kadar hiç kimse, manzara ve yüksek sıcaklıkların insan vücudu için en ölümcül olduğu yerlerin ayrıntılı bir mekansal temsilini yaratmamıştı.
Geçişi Küresel Olarak Haritalama
Akdeniz’de yüzen araba lastiklerinin ve can yeleklerinin iç tüpleri, bir mülteci teknesi tarafından yüzdürme için kullanılıyor. Resim: Shutterstock
GIS haritalaması Avrupa’ya göçü izlemek için de kullanılıyor. Londra Üniversitesi Goldsmiths’te adli mimaride öğretim görevlisi olan Lorenzo Pezzani, Akdeniz’de insan hakları ihlalleri olarak gördüklerini haritalamak için sanatçılar, bilim insanları, STK’lar ve politikacılarla birlikte çalışıyor.
Arizona’da araştırma yürüten grupla karşılaştırıldığında, Pezzani ve ekibi belirgin bir dezavantajlı durumda. Bir ceset denize düşerse, kurtarılması pek mümkün değildir. Pezzani, üzerinde çalışılacak çok fazla veri olmadığını söylüyor. Bu yüzden o ve ekibi ayrık afetler üzerinde çalışıyor ve sonra oradan tahminler yürütüyorlar.
Pezzani, grubunun çalışmalarını sanat müzelerinde yer alan haritalar, görselleştirmeler ve raporlardan oluşan ortak bir araştırma çabası olan Adli Oşinografi adlı bir proje aracılığıyla yayıyor. 2018’de görselleştirmeler aracılığıyla toplanan bilgiler, İtalyan hükümetinin boğulma sonucu ölen göçmen ölümlerindeki rolünü gösteren kanıt olarak Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne sunuldu.
Amaç, Akdeniz’deki göçmen ölümlerini daha görünür kılmak ve Sonoran’daki ölümler gibi, bu ölümlerin kaçınılmaz ve hatasız olduğu şeklindeki hükümet söylemine meydan okumaktır. Pezzani, örneğin gemi enkazlarından kaynaklanan ölümlerin genellikle insan tacirlerinin suç şebekelerinde suçlandığını söyledi. Göçmenleri tehlikeli sulara çeken koşulların “güney Avrupa ülkeleri ve Avrupa Birliği tarafından alınan belirli siyasi kararların” sonucu olduğunu göstermek istiyor.
Pezzani, Chambers ve Boyce, çalışmalarının göç ve sınır bölgeleri konusundaki hükümet politikası hakkında tartışmaları teşvik etmesini amaçlıyor. Boyce, birincisi, ABD hükümetinin “caydırıcılık yoluyla önleme” politikasını yeniden düşünmesini ve sınırın askerden arındırılmasını istiyor. Mevcut politikanın başarısızlığa mahkum olduğuna ve insanların göç etmeye çalışmasına neden olan temel sorunları çözmediği için insanlık dışı olduğuna inanıyor. Berkeley’deki California Üniversitesi’nde misafir araştırmacı olan Ryan Burns, bunun gibi daha fazla araştırma görmek istediğini söyledi. Burns, “Sağlam, eyleme geçirilebilir, çok köklü bir titizliği olan ama aynı zamanda politik olarak motive olan bilgi üretebiliriz’ diyen daha fazla bilim insanına ihtiyacımız var” dedi. Ortak bir araştırma çalışması olan Adli Oşinografiden elde edilen görseller, İtalyan hükümetinin göçmen boğulmalarındaki rolünün kanıtı olarak Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne gitti.
Cinnamon, GIS’in doğası gereği, bir projeye zaten düşünülmüş bir bakış açısıyla yaklaşma eğiliminde olduğunu söyledi. “ABD hükümeti aynı çalışmayı yapmaya karar verirse, ona çok farklı bir perspektiften yaklaşabilirler” dedi. Yazarlar bakış açıları konusunda açık oldukları sürece hiçbir sorun görmez.
Ancak Burns, bir uyarı notu verdi. Araştırmacılar, yasa dışı geçişlere dikkat çekerek, “bu yolları kullanan insanları tehlikeye atıyor olabilir” dedi. Başka bir deyişle, bir krizi daha görünür kılmak politik olarak güçlü olabilir, ancak istenmeyen sonuçları da olabilir.
Bu onların son su istasyonu ziyareti. Fowler, muhtemelen göçmenleri gözetleyen bir helikopterin tepeyi kestiğini söyledi. Sınır Devriyesi araçları, ülkenin bu bölümünde olduğu gibi sokaklarda dolaşıyor.
Fowler, bir keresinde burada dağların üzerinden kilometrelerce uzanan 12 metrelik bir duvarın olduğunu söyledi. Son aylarda, yerini ABD hükümetinin göçmenlerin çöle girmesini engellemeye yönelik son çabası aldı: Kasabanın içinden ve dağlardan her iki yönde dalgalanan 30 metrelik çelik çıtalardan yapılmış duvar. Sonoran’ın haritasını çıkarırken ve doğal ve insan yapımı engellerin göç yollarını nasıl şekillendireceğini tasavvur ederken göz önünde bulundurulması gereken başka bir faktör.
Fowler, bu duvar yüzünden göçmenlere ne olacağı konusunda “çok fazla spekülasyon var” dedi. Duvarın olmadığı Tohono O’odham Nation’dan geçeceklerinden şüpheleniyor. Ama İnsani Sınırlar tarafından bırakılan suya erişimleri olmayacak. Fowler, “Endişelendiğim şey, açıkçası daha fazla insanın ölmesi” dedi. Göçmenlerin “gelmeye devam edeceğinden” emin.
Chambers ve Boyce harita yapmaya devam etmeyi planlıyor. Yakın zamanda, iç sınır kontrol noktalarının çölü geçen göçmenler üzerinde yarattığı stresi gösteren bir makale yayınladılar, sınırın artan hainliği için ampirik kanıtlar yaratma arayışlarındaki son adımdı.
Boyce, “İnsanların bilmesi gereken önemli bir şey” dedi.
Ek Okuma
GIJN Kaynak Merkezi: Mülteci Taşımak
Bir Pandemi Sırasında Jeo-uzaysal Teknolojiyi Kullanmak
Bu makale ilk olarak , bilim ve toplumun kesişimini araştıran, kâr amacı gütmeyen bir dijital dergi olan Undark tarafından yayınlandı . Orijinal yayını burada ve bu hikaye izni ile yeniden yayınlanması.
Emily Cataneo , çalışmaları diğer yayınların yanı sıra Slate, NPR, Boston Globe ve Atlas Obscura’da yayınlanmış bir gazeteci ve kurgu yazarıdır. Serbest gazetecilik yaptığından beridir üç farklı kıtada ve Amerika Birleşik Devletleri’nde habercilik yapıyor. Raleigh, Kuzey Karolina’da yaşıyor.